译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集(ji)人手(shou)。大叔后悔了,说:“我早听从(子(zi)产)夫子的,不会到此地步(bu)。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植(zhi)花草以忘却世态纷纭。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
山水(shui)的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
史馆:国家修史机构。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。