译文
你这郑国的游人不能返家(jia),我这洛阳的行子空自叹息。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去(qu)了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫(fu)身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红(hong)楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
白发已先为远客伴愁而生。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
半夜沿着河堤冒着飞(fei)雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
其家甚智其子(代词;代这)
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。