译文
咸平二年八月十五日撰记。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香(xiang)。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍(huo)山之下停留。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常(chang)悲伤。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
牛郎织女每(mei)年秋天七夕之日尚(shang)能团(tuan)聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
魂魄归来吧!
注释
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
②危根:入地不深容易拔起的根。
厅事:大厅,客厅。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
(6)消磨:逐渐消失、消除。