译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的(de)(de)渔线一寸长的鱼钩;
魂魄归来吧!
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞(fei)翔不肯下去。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁(dun)名传天下。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与(yu)你辞别了,
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤(ji),只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
(16)一词多义(之)
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
或:不长藤蔓,不生枝节,