译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空(kong),明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中(zhong)之(zhi)萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
忧患艰险时常降临,欢欣愉(yu)悦迟来姗姗。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换(huan)盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
傍晚,珠帘卷入了西(xi)山的雨。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
⑺偕来:一起来。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
(21)成列:排成战斗行列.
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。