译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
蒸梨常用一个炉灶,
暗自悲叹蕙花(hua)也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
洁白的(de)纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
第二年,宣帝下诏(zhao)说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节(jie)操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣(qi)血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
注释
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
登岁:指丰年。
雨潦:下雨形成的地上积水。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
(8)且:并且。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。