译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
文长(chang)对自己的(de)才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈(tan)论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在(zai)一座酒楼上喝酒,有几名军士(shi)也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而(er)行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
吃饭常没劲,零食长精神。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
“魂啊回来吧!
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
注释
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
226、奉:供奉。
(37)学者:求学的人。
8国:国家
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。