译文
“臣听说,善于创造不(bu)一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥(xu)说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都(du);夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以(yi),脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
寄言栖隐(yin)山林的高士,此行结束来隐与君同。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
请任意品尝各种食品。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
层层树林都染上秋天的色彩,重(zhong)重山岭披覆着落日的余光。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
大观:雄伟景象。
②混:混杂。芳尘:香尘。
(14)货:贿赂
语:对…说
⒄汝既不田:你既不努力种田。
⑹无情故:不问人情世故。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。