译文
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都(du)隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄(huang)昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐(jian)已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境(jing)里独自面对梅花,就好像(xiang)当年何逊在扬州对花彷徨。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
四方中外,都来接受教化,
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
老叟惦(dian)念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
146.两男子:指太伯、仲雍。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵