译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又(you)看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机(ji)会都没有了,因(yin)为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思(si)?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花(hua)》。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
6 、瞠目:瞪眼。
安能:怎能;哪能。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
相依:挤在一起。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。