译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
有个商人从大楼山(shan)那儿来,我才知你落脚秋浦。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不(bu)住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又(you)是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把(ba)她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影(ying),辉映得明荧如火。
其二:
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身(shen)姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
淤(yū)泥:污泥。