译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中(zhong)的精英。
我直想乘风上(shang)天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难(nan)通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
又除草来又砍树,
大江上涌动的浪花轰然作(zuo)响,猿猴在临岸的山林长吟,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚(gang)刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那(na)八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折(zhe)。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
好朋友呵请问你西游何时回还?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端(duan)尽周详。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿(can)灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
注释
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
卒:最终,终于。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
④文、武:周文王与周武王。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
②触:碰、撞。