译文
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了(liao)(liao)很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在(zai)大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗(ma)?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文(wen),以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里(li)恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
身经百战驰骋疆场(chang)三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
茕茕:孤独貌。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
【塘】堤岸
⑸苦:一作“死”。
120、清:清净。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
⒀甘:决意。