译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来(lai)(lai)。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家(jia)改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种(zhong)想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻(jun)呀!
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城(cheng)的容貌。
魂魄归来吧!
略识几个字,气焰冲(chong)霄汉。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
驱车出了上东门,回头遥望城北(bei),看见邙山墓地。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
会:定当,定要。
121.衙衙:向前行进的样子。
朝:早上。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
惊破:打破。