译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中(zhong)隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享(xiang)天下的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
槁(gǎo)暴(pù)
南岐这个地方在四川的山(shan)谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖(bo)子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼(lou),有人正在楼上独自忧愁。
注释
⑩驾:坐马车。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。