译文
春日天气温暖而(er)也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有(you)片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的(de)一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
司马相如追(zhui)求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白(bai)刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
洼地坡田都前往。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详(xiang);仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱(luan)就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
注释
终:最终、最后。
⑶两片云:两边鬓发。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。