译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
当时政(zheng)治昏暗,中央权力向下(xia)转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出(chu)他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子(zi)希望陛下留(liu)意明察。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷(rang),明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从(cong)不停止。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
魂魄归来吧!
注释
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
120、延:长。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
如之:如此
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
266、及:趁着。