译文
在(zai)石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当(dang)看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
不多时,成名回来了,听了妻子的话(hua),全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙(qiang)角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
在平地上倾倒杯(bei)水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
11.具晓:完全明白,具,都。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。