译文
纵使飞到天地的(de)尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什(shi)么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就(jiu)发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中(zhong),怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
马上要回归布山去隐居,逸兴高(gao)入云天。
车轮转动车辖响,妩媚(mei)少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
翩(pian)翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁(qian),只留下遗憾和叹息。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
嘶:马叫声。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。