译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人(ren)最希望好人犯错误。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路(lu)。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
返回故居不再离乡背井。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花(hua),我随(sui)着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄(qi)清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
当时红楼(lou)离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
尾声:“算了吧!
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
注释
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
(6)觇(chān):窥视
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
谓:对......说。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。