译文
浏览你在荆山的(de)大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
春天到了(liao),院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花(hua)、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知(zhi)道它们是为谁开放,为谁凋零?
神女以(yi)玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
何必考虑把尸体运回家乡。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦(fan)的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
注释
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
尝:曾。趋:奔赴。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
②可怜生:犹可怜。生,无意。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
(43)挟(xié):挟持,控制。
无乃:岂不是。