译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的(de)笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴(qin)僻静之处,清露沾衣。
土门关深沟高垒防守坚严(yan),杏园镇天险足恃偷渡实难。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
秋色连天,平原万里。
诗人从绣房间经过。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚(yu)溪西边依稀的菜园。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下(xia)?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
汉朝自建(jian)国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名(ming)裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
荆轲去后,壮士多被摧残。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
仆:自称。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。