译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没(mei)有听到您的美德,却听到您要(yao)很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础(chu)。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让(rang)人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无(wu)好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
僵劲:僵硬。
296. 怒:恼恨。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。