译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有(you)州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自(zi)到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一(yi)个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你(ni)!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
四种不同的丝带色彩缤纷,系(xi)结着块块美玉多么纯净。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏(chu)的爱好也猜忌不休(xiu)。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
因此,当庄宗强盛的时候(hou),普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
注释
⑴偶成:偶然写成。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
①江枫:江边枫树。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
22.及:等到。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。