译文
昨儿晚上(shang)我在(zai)松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树(shu)看(kan)成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
乱云低低的(de)在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又(you)一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
走过(guo)桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
已不知不觉地快要到清明。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长(chang)沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随(sui)流水各奔东西。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
④灯花:油灯结成花形的余烬。