译文
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人(ren)生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝(di)曾经为两宫开禁。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟(niao)儿不敢飞来。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客(ke),竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹(chui)来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦(jin)江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景(jing)色。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
11.家祭:祭祀家中先人。
伐:夸耀。