译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹(chui)泪过扬州。
你独自靠着船(chuan)舷向远处(chu)的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子(zi)。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
田地城邑阡陌纵横,人口众(zhong)多繁荣昌盛。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
天宇:指上下四方整个空间。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
②更:岂。
何以:为什么。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从