译文
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马(ma)作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞(qiao)麦青青孤单可怜。自从金兵侵(qin)犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁(chou)悱恻。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎(hu)闻所未闻了。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇(huang)的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
79.靡:倒下,这里指后退。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
4.田夫:种田老人。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
豪华:指华丽的词藻。