译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜(yan)如玉的新妇。
看三湘秋色两边鬓(bin)发衰白,望万里明月思归心意更增。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹(chui)来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致(zhi)他好像在树梢上一样)。
在马(ma)上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
弃我而去的昨日,早已不(bu)可挽留。
我本(ben)是像那个接舆楚狂人,
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
亲近(jin)贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
食(sì四),通饲,给人吃。
⑿荐:献,进。
【既望】夏历每月十六
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
者:……的人,定语后置的标志。
18.醢(hai3海):肉酱。
阕:止息,终了。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。