译文
梁惠王说：“我对于国家，总算尽了心啦。河(he)内遇到饥荒，就把那里的老百姓迁移到河东去，把河东的粮食转移到河内；河东遇到饥荒也是这样做。了解一下邻国的政治，没有像我这样用心的。邻国的百姓不见减少，我的百姓不见增多，这是为什么呢？” 孟子回答说：“大王喜欢打仗，让我用战争做比喻吧。咚咚地敲响战鼓，两军开始交战，战败的扔掉盔甲拖着武器逃跑。有人逃了一百步然后停下来，有的人逃了五十步然后停下来。凭自己只跑了五十步而耻笑别人跑了一百步，那怎么样呢？”梁惠王说：“不行。只不过没有跑上(shang)一百步罢了，那也是逃跑啊。”孟子说：“大王如果懂得这个道理，就不要指望自己的百姓比邻国多了。 “不耽误农业生产的季节，粮食就会吃不完。密网不下到池塘里，鱼鳖之类的水产就会吃不完。按一定的季节入山伐木，木材就会用不完。粮食和水产吃不完，木材用不完，这就使百姓对生养死葬没有什么不满了。百姓对生养死葬没有什么不满，这是王道的开端。“五亩大的住宅场地，种上桑树，五十岁的人就可以穿丝织品了。鸡、猪、狗的畜养，不要耽误它们的繁殖时机，七十岁的人就可以吃肉食了。百亩大的田地，不要耽误它的耕作时节，数口之家就可以不受饥饿了。认真地兴办学校教育，把尊敬父母、敬爱兄长的道理反复讲给百姓听，须发花白的老人就不会背负或头顶重物在路上行走了。七十岁的人能够穿上丝织品、吃上肉食，百姓没有挨饿受冻的，做到了这些而不能统一天下称王的还从未有过。“猪狗吃人所吃的食物，不知道制止；道路上有饿死的人，不知道开仓赈济。百姓死了，就说：‘这不是我的过错，是因为年岁不好。’这种说法与(yu)拿刀把人杀死后，说‘杀死人的不是我，是兵器’有什么不同？大王不要归罪于年成(cheng)，那么天下的百姓都会来归顺了。”
为何厌恶辅佐的忠良，而听任小人谗谄？
美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒(sa)。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
海边的尖山好像利剑锋芒，到秋天处处割断人的愁肠。
剑术并非万人之敌，防防身的技术，文章倒是四海闻名，罕有人匹敌。
大雁南归，声声鸣叫，使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花，室内垂直地升起了一缕炉烟(yan)。在微(wei)微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗，凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
润泽的脸上满是笑容，血气充盛十分康健。
伊水洛水一带很快就可以收回，长安不必费力就可以攻拔，就可以收复。
当权者有谁肯能援引我，知音人在世间实在稀微。
那西方驰来了谁家男儿，自说是新近里立功封官，
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。
地上放着几箱白布和纸笺，都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚，放射着墨水的黑又亮的光芒。
如果我们学道成功，就一起携手游览仙山琼阁。
桂岭瘴气山林起，乌云低垂百疫行；
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶；糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿佛在自言自语。
为何浮云漫布泛滥天空啊，飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
苦将侬：苦苦地让我。
[33]卷（juàn）轴：书册。古代还没有线装书的时期，书的形式是横幅长卷，有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
（8）醪（láo）：酒。靡（mí）：浪费。
⒄侍中郎：出入宫禁的侍卫官。
（6）吾乡——袁枚的枚乡，在浙江钱塘（今杭州市）。