译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
一群小燕子(zi)小麻雀却在那里噪聒:落毛的(de)老鹰不如雀!哈哈!
大水淹没了所有大路,
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得(de)了什(shi)么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权(quan)位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚(qi),也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极(ji)一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质(zhi)却更加明显。
注释
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
30.砾:土块。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
10 几何:多少
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。