译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
献祭椒酒香喷喷,
繁华的长(chang)街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放(fang)的桃花已长满一树。街巷(xiang)里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
绿苹长齐了(liao)片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
巫峡里面波浪滔(tao)天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相(xiang)思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
5.旬:十日为一旬。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
④文、武:周文王与周武王。