译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发(fa)我在边疆的哀(ai)愁。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木(mu),砍来做成了一把(ba)琴,装上琴弦弹奏起来,发声(sheng)和应声如金玉之声。他自认为这是(shi)天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季(ji),催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
人月圆:黄钟调曲牌名。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
8、草草:匆匆之意。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
57.惭怍:惭愧。
起:兴起。