译文
黄菊依(yi)旧与西风相约而至;
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕(mu)(mu)重重低垂。去年的春恨涌上心头时(shi),人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
我自己(ji)并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散(san)之苦。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
尺:量词,旧时长度单位。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。