译文
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有(you)谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没(mei)有这份心情了。
京城道(dao)路上,白雪撒如盐。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪(lei)落打湿了衣裳。
玄宗返回长安杨贵妃早(zao)已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
北(bei)行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
早到梳妆台,画眉像扫地。
注释
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
(11)垂阴:投下阴影。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
(2)陇:田埂。
(62)细:指瘦损。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。