译文
可怜庭院中的石榴树,
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
天(tian)未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着(zhuo)刀光剑影化为碎片,流向虚空。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
鸟在村里(li)飞翔(xiang),人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即(ji)使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
灾民们受不了时才离乡背井。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
注释
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
(4)要:预先约定。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。