译文
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景(jing)色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那(na)么淡,那么细。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可(ke)以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢(huan)乐过。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝(si)镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
新柳的形态(tai)娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
回来物是人非,我像烂柯(ke)之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(4)征衣:出征将士之衣。
⑹舒:宽解,舒畅。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。