译文
我饮酒不(bu)需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的(de)事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
请任意品尝各种食品。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
多谢老天爷的扶持帮助,
(三)
宽阔的黄河,只有不多几条(tiao)船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜(xie)靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
若是登临之际(ji),放眼辽阔河山(shan),突然怀思远别的亲友;就算是独处(chu)家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
其一
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵(di)得上几个乡的赋税。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
注释
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
鉴:审察,识别
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。