译文
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
分别(bie)之后再有机会来到(dao)这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已(yi)过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
何时才能够再次登临——
为何贤臣品德虽同,却(que)遭受不同结局?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
20.。去:去除
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
15.信宿:再宿。
⑶汉月:一作“片月”。
俄:一会儿
好:喜欢,爱好,喜好。
⑶宜:应该。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。