译文
四十年(nian)来,甘守贫(pin)困度残生,
看三湘秋色两边鬓发衰(shuai)白,望万里明月思归心意更增。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调(diao)落了。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
追逐园林里,乱摘未熟果。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着(zhuo)。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
攀上日观峰,凭栏望东海。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血(xue)迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报(bao)答。
注释
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
②绝塞:极遥远之边塞。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。