译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如(ru)归。
遥想(xiang)那世外桃源,更加想到(dao)自己生活的世界真是太差了。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现(xian),山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
一百(bai)个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于(yu)是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑷终朝:一整天。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。