译文
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
人生一死全不值得重视,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石(shi)自沉汨罗江中(zhong)。
在此听(ting)闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木(mu)示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄(xiong)经过,面(mian)对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
(190)熙洽——和睦。