首页 古诗词 湘月·五湖旧约

湘月·五湖旧约

五代 / 李士淳

北使从江表,东归在洛阳。相逢慰畴昔,相对叙存亡。
雅赠响摐金,索居睽倚玉。凄断离鸿引,劳歌思足曲。"
桥低乌鹊夜,台起凤凰年。故事犹如此,新图更可怜。
"夕次阮公台,啸歌临爽垲。高名安足赖,故物今皆改。
守臣不任,勚于神圣。惟钺之兴,翦焉则定。
橘性行应化,蓬心去不安。独掩穷途泪,长歌行路难。"
挼绳当系虏,单马岂邀功。孤剑将何托,长谣塞上风。"
"侠客重周游,金鞭控紫骝。蛇弓白羽箭,鹤辔赤茸鞦.
知向华清年月满,山头山底种长生。
既北思攸济,将南睿所图。往来固无咎,何忽惮前桴。"
繁花明日柳,疏蕊落风梅。将期重交态,时慰不然灰。"
赵魏方俶扰,安危俟明哲。归路岂不怀,饮冰有苦节。


湘月·五湖旧约拼音解释:

bei shi cong jiang biao .dong gui zai luo yang .xiang feng wei chou xi .xiang dui xu cun wang .
ya zeng xiang chuang jin .suo ju kui yi yu .qi duan li hong yin .lao ge si zu qu ..
qiao di wu que ye .tai qi feng huang nian .gu shi you ru ci .xin tu geng ke lian .
.xi ci ruan gong tai .xiao ge lin shuang kai .gao ming an zu lai .gu wu jin jie gai .
shou chen bu ren .yi yu shen sheng .wei yue zhi xing .jian yan ze ding .
ju xing xing ying hua .peng xin qu bu an .du yan qiong tu lei .chang ge xing lu nan ..
ruo sheng dang xi lu .dan ma qi yao gong .gu jian jiang he tuo .chang yao sai shang feng ..
.xia ke zhong zhou you .jin bian kong zi liu .she gong bai yu jian .he pei chi rong qiu .
zhi xiang hua qing nian yue man .shan tou shan di zhong chang sheng .
ji bei si you ji .jiang nan rui suo tu .wang lai gu wu jiu .he hu dan qian fu ..
fan hua ming ri liu .shu rui luo feng mei .jiang qi zhong jiao tai .shi wei bu ran hui ..
zhao wei fang chu rao .an wei si ming zhe .gui lu qi bu huai .yin bing you ku jie .

译文及注释

译文
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分(fen)曹赌酒,以遣时日。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静(jing)的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
并不是道人过来嘲笑,
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
  如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这(zhe)几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
  二月三日,曹丕说。时间过得很快,我们分别又将四年。三年不见,《东(dong)山》诗里的士兵尚且感叹离别时间太长,何况我们分别都已经超过三年,思念之情怎么能够忍受呢!虽然书信来往,不足以解除郁结在心头的深切怀念之情。  前一年流行疾疫,亲戚朋友多数遭受不幸,徐干、陈琳、应瑒、刘桢,很快相继都去世,我内心的悲痛怎么能用言语表达啊?过去在一起交往相处,外出时车子连着车子,休息时座位相连,何曾片刻互相分离!每当我们互相传杯饮酒的时候,弦乐管乐一齐伴奏,酒喝得痛快,满面红光,仰头吟诵自己刚作出的诗,每当沉醉在欢乐的时候,恍惚间却未觉得这是难得的欢乐。我以为百年长寿是每人应有一份,长久地相互在一起,怎想到几年之间,这些好朋友差不多都死光了,说到这里非常痛心。近来编定他们的遗著,合起来成为一本集子,看他们的姓名,已经是在阴间死者的名册。追想过去交往相好的日子,还历历在目,而这些好友,都死去化为粪土,怎么忍心再说呢?  纵观古今文人,大多都不拘小节,很少能在名誉和节操上立身的。但只有徐干既有文才,又有好的品德,宁静淡泊,少嗜欲,有不贪图权位隐退之心,可以说是文雅而又朴实的君子。他著有《中论》二十多篇,自成一家的论著,文辞典雅,足以流传后世,他的精神、成就永远存在。应瑒文采出众常有著述之意,他的才能学识足以著书,但他美好的愿望没有实现,实在应该痛惜。近来遍阅他们的文章,看后不禁拭泪,既痛念逝去的好友,而且又想到自己生命短促。陈琳的章表文笔很雄健有力,但稍微有些冗长。刘桢的文风洒脱奔放,只是还不够有力罢了,他的五言诗很完美,在同代人中最妙。阮瑀的书札文词美丽,使人感到十分快乐。王粲只擅长辞赋,可惜风格纤弱,不能够振作起文章气势,至于他擅长的,古代没有人能超过很远。过去伯牙在钟子期死后破琴绝弦,终身不再鼓琴,痛惜知音难遇,孔子听说子路被卫人杀害,剁成肉酱,命人将家里的肉酱倒掉,悲伤弟子当中没有能比得上子路的。这些人只是有些还不及古人,也算一代优秀人才,现在活着的人,已没有人能比得上的了。将来定有优秀人才出现,后来之人难于轻视,但是恐怕我与您不能赶上见到了。  年龄已经增大,心中所想的千头万绪,时常有所思虑,以至整夜不眠,志向和意趣什么时候能再像过去那样高远呢?已经变成老翁,只不过没有白头发罢了。东汉光武帝说:“三十多岁,在军队中十年,所经历的事不止一件。”我的才能赶不上他,但是年龄和他一样大了,凭低下的才能却处在很高地位,德才不足,只是凭借父亲曹操之力而有高位,一举一动都有人注意,什么时候才能改变这种情况呢?恐怕永远不能再像过去那样游玩了。年轻人的确应当努力,年龄一旦过去,时光怎么能留得住,古人想夜里拿着蜡烛游玩,确实很有道理啊。  近来您用什么自我娱乐?仍旧再有什么著作吗?向东望去非常悲伤,写信来叙述内心情感。曹丕陈说。
交情应像山溪渡恒久不变,
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
  但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽(hu)然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁(shui)来欣赏!
  齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。

注释
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
则除是:除非是。则:同“只”。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
池头:池边。头 :边上。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。

赏析

  第三章,写妇女们的蚕桑纺织之事,并指出这是为贵族阶级做衣裳用的。蚕月即三月,三月开始修剪桑枝,拿起斧子,砍去那些远扬的枝条,然后攀枝再采摘些柔嫩的桑叶。《七月》佚名 古诗伯劳鸟咕咕地叫着,仿佛在告诉人们后半年开始了,于是,八月里妇女们就动手纺织了。纺织品染着不同的颜色,有黑红色的,有黄色的,而最鲜亮的是朱红色的。可惜这些都不是为自己,而是为贵族公子作衣裳用的。
  陶诗大多即景就事,平铺直叙,在平淡中见深意、奇趣。这首诗也是一首平铺直叙之作。诗的第五到第八句“徘徊丘垄间,依依昔人居,井灶有遗处,桑竹残杇株”,紧承首段的末句,写“步荒墟”所见,是全诗的第二段。这四句诗与首(yu shou)篇《归园田居·少无适俗韵》中所写“暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅”那样一幅生机盎然的田园画适成对照。这是生与死、今与昔的对照。既淡泊而又多情、既了悟人生而又热爱人生的作者,面对这世间的生与死、时间的今与昔问题,自有深刻的感受和无穷的悲慨。其在“丘垄间”如此流连徘徊、见“昔人居”如此依依眷念、对遗存的“井灶”和残杇的“桑竹”也如此深情地观察和描述的心情,是可以想象、耐人寻绎的。
  这首诗歌语言质朴无华,清新自然,摆脱了六朝的绮靡诗风,在唐初诗坛独树一帜。
  “二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。”赤壁之战,曹操用大量军队,深入东吴国土,一心要同周瑜“决”战,“争”雌雄。周瑜虽处于劣势,但能化不利为有利,以火攻取胜,曹操只落得全军溃败的下场。上述内容在这两句诗里艺术地得到表现。上句化用《周易》里“龙战于野”的典故。“二龙争战”是魏吴相持的象征。下句以突如其来之笔,直接写出了赤壁之战曹操水师以失败告终的结局。“楼船扫地空”五字颇见妙思。曹军楼船云集江面,构成庞大的水上阵地,自谓坚如金城。不料这阵“地”顷刻间就被横“扫”一“空”。诗人不说楼船在水上安营,而说在“地”上扎寨,这既是对曹操水师在吴地彻底完蛋的如实刻画,也是对他吞并东吴土地梦想落空的含蓄讽刺。
  诗的意思极为明确,出语却曲折委婉。从正面、反面叙说“决狐疑”之“法”,都没有径直点破。前者举出“试玉”、“辨材”两个例子,后者举出周公、王莽两个例子,让读者思而得之。这些例子,既是论点,又是论据。寓哲理于形象之中,以具体事物表现普遍规律,小中见大,耐人寻思。其以七言律诗的形式,表达一种深刻的哲理,令读者思之有理,读之有味。
  当时的永州刺史韦(shi wei)彪,跟柳宗元并没有什么深厚的交情。柳宗元到永州一年多后,唐宪宗改元大赦天下,韦彪便北移了。这人毫无才干,连北移的贺表也是请柳宗元写的。但由于他身为永州的行政首长,柳宗元的顶头上司,柳宗元又是待罪之人,并且希望得到朝庭的赦免和重新起用,因此柳宗元当然不便直接批评韦彪,只能用赞赏的表面形式来记述这件事。但诗题中标明“口号”,而“口号”是古人随口吟成的诗体,这便给诗添了几许诙谐。诗人写这场荒诞的祈神求雨戏时,字里行间充满了辛辣的讽刺,传神地刻画出了韦彪其人:兴师动众(dong zhong),不仅劳民伤财,而且是沽名钓誉的行径;神祠荒凉清冷,象征他的愚蠢糊涂;场面宏大,巫师装神弄鬼,讥讽他的迷信与无知;并且通过“惠风仍偃草”的写实,“灵雨会随车”的用典,以对比的手法来揭示韦彪祈雨的无功与荒谬。据诗人的《游黄溪记》记载,黄溪在城东七十里,“黄神”乃是王莽的后代,是避祸来的。韦彪导演的这场闹剧,吹吹打打弄了整整一夜,直到天亮才收场,使周围的百姓都受到了惊扰,根本不是在为老百姓祈福,而是在“造祸”,并且灾祸波及到了“樵客路”与“野人居”。
  也有人否定红颜对吴三桂决策的意义,总觉得红颜的分量与国家民族的命运比起来似乎太轻了。可惜历史并不永远都在追求重大价值的平衡。历史是不可改变的,但不等于历史总是必然的,重大历史事件在演成结局之前,隐含着多种可能性,历史只能实现一种可能性,从这个意义上说,历史也是偶然的。否则,人就失去了任何主动性和创造性,包括恶的主动性,这就是吴三桂必须为沉痛的历史结局负责的原因。“冲冠一怒为红颜”在人类历史上也并非绝无仅有,吴王夫差与西施的故事与此也有相似性,本诗多处用以比拟。尤其是本诗创作时,满清的凶残使汉民族经历了空前的浩劫,吴三桂为虎作伥,罪责难逃。
  诗中提到雨霁,可见作者登山前先于溪上值雨。首句虽从天已放晴时写起,却饶有雨后之意。那山顶佛寺(精舍)的钟声竟能清晰地达于溪上,俾人“遥闻”,与雨浥尘埃、空气澄清大有关系。未写登山,先就溪上闻钟,点出“柏林寺”,同时又逗起舟中人登山之想(“遥听钟声恋翠微”)。这不是诗的主笔,但它是有所“拱向”(引起登眺事)的。
  “白华鉴寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名。”讲的是寻得灵寿木的过程。柳宗元被(yuan bei)贬到永州后,因政治上遭迫害和永州恶劣的生存环境,三十多岁的人迅速衰老,对于过早的生出白发,诗人是很伤心的。《始见白发题所植海石榴树》云:“从此休论上春事,看成古树对衰翁。”随着时间的推移,被重新启用的希望已成为渺茫的梦,而永州山水和永州人对诗人的关怀和慰藉,使诗人渐次忘却了悲哀。而以一老翁自居,认真地做起了永州人来。
  第四章“死生契阔”,毛传以“契阔”为“勤苦”是错误的(wu de)。黄生《义府》以为“契,合也;阔,离也;与死生对言”是正确的。至于如何解释全章诗义。四句为了把叶韵变成从AABB式,次序有颠倒(dao),前人却未尝言及。今按此章的原意,次序应该是:
  这首诗全篇情景交融,感情深沉,而又含蓄凝练,言简意赅,充分体现了“沉郁顿挫”的艺术风格。且这首诗结构紧凑,围绕“望”字展开,前四句借景抒情,情景结合。诗人由登高远望到焦点式的透视,由远及近,感情由弱到强,就在这感情和景色的交叉转换中含蓄地传达出诗人的感叹忧愤。由开篇描绘国都萧索的景色,到眼观春花而泪流,耳闻鸟鸣而怨恨;再写战事持续很久,以致家里音信全无,最后写到自己的哀怨和衰老,环环相生、层层递进,创造了一个能够引发人们共鸣、深思的境界。表现了在典型的时代背景下所生成的典型感受,反映了同时代的人们热爱国家、期待和平的美好愿望,表达了大家一致的内在心声。也展示出诗人忧国忧民、感时伤怀的高尚情感。

创作背景

  鲁僖公二十六年(前634),齐孝公率军攻打鲁国,齐强鲁弱,又适逢鲁国发生饥荒,根本无力抵挡,形势十分危急。鲁僖公派遣展喜迎上前去犒劳齐军,展喜由于展禽面授机宜,在与齐孝公的对话中,援引先王遗命和齐国祖先辅佐周王室的遗德以及当时的道义来说服他,申明鲁国所恃者乃是以为齐国不会做出“弃命废职”的事情来。理直气壮,大义凛然,而又委婉动听,满足了齐孝公的虚荣心。由于展喜的机智善辩,从容应对,终于取得了外交上的胜利,使齐孝公无言以对,不得不收兵还师,从而解救了国家的危难。

  

李士淳( 五代 )

收录诗词 (6631)
简 介

李士淳 李士淳(一五八五 — 一六六五),号二何。程乡(今梅州)人。明神宗万历三十七年(一六〇九)解元,崇祯元年(一六二八年)进士。授山西翼城知县,调曲沃知县。十一年(一六三八年)以卓异召入对策,授翰林院编修,任东宫讲读。十六年任会试同考官。晚年归隐灵光寺三柏轩。着有《三柏轩集》、《古今文范》、《诗艺》等。清道光《广东通志》卷三〇五有传。

远师 / 针庚

昆仑天关冻应折。玄猿口噤不能啸,白鹄翅垂眼流血,
"东城攀柳叶,柳叶低着草。少壮莫轻年,轻年有人老。
人天宵现景,神鬼昼潜形。理胜常虚寂,缘空自感灵。
"侍饮终酺会,承恩续胜游。戴天惟庆幸,选地即殊尤。
"我有昆吾剑,求趋夫子庭。白虹时切玉,紫气夜干星。
莫道向来不得意,故欲留规诫后人。"
"隋季昔云终,唐年初启圣。纂戎将禁暴,崇儒更敷政。
弯弓从此去,飞箭如雨集。截围一百里,斩首五千级。


酒泉子·谢却荼蘼 / 纳喇江洁

诚愿北极拱尧日,微臣抃舞咏康哉。"
独有孤明月,时照客庭寒。"
洛桥晴影覆江船,羌笛秋声湿塞烟。
"离别念同嬉,芬荣欲共持。独攀南国树,遥寄北风时。
丝竹路傍散,风云马上生。朝廷谓吉甫,邦国望君平。"
"年年塞下丁,长作出塞兵。自从冒顿强,官筑遮虏城。
香生绮席华茵。珠佩貂珰熠爚,羽旄干戚纷纶。
"彼鼠侵我厨,纵狸授粱肉。鼠虽为君却,狸食自须足。


醉蓬莱·夷则商七夕和方南山 / 宗政丙申

"旬雨不愆期,由来自若时。尔无言郡政,吾岂欲天欺。
霜间开紫蒂,露下发金英。但令逢采摘,宁辞独晚荣。
"夹道传唿翊翠虬,天回日转御芳洲。青潭晓霭笼仙跸,
"上日登楼赏,中天御辇飞。后庭联舞唱,前席仰恩辉。
"家临清溪水,溪水绕盘石。绿萝四面垂,褭褭百馀尺。
穷儒浪作林泉民。遮莫枝根长百丈,不如当代多还往。
恰似有人长点检,着行排立向春风。
城前水声苦,倏忽流万古。莫争城外地,城里有闲土。"


姑孰十咏 / 司马丑

义疾耻无勇,盗憎攻亦锐。葵藿是倾心,豺狼何反噬。
"院梅发向尺,园鸟复成曲。落日游南湖,果掷颜如玉。
思扰梁山曲,情遥越鸟枝。故园从海上,良友邈天涯。
青郊树密,翠渚萍新。今我不乐,含意□申。"
俄看啸俦侣,各已共飞鶱.延睇尽朝日,长怀通夜魂。
泛曲鹍弦动,随轩凤辖惊。唯当御沟上,凄断送归情。"
"万里烟尘客,三春桃李时。事去纷无限,愁来不自持。
侯家与主第,点缀无不精。归来始安坐,富与王家勍。


贺新郎·把酒长亭说 / 宰父文波

天回兔欲落,河旷鹊停飞。那堪尽此夜,复往弄残机。"
"湖上奇峰积,山中芳树春。何知绝世境,来遇赏心人。
闲宇常自闭,沉心何用写。揽衣步前庭,登陴临旷野。
顷刻知音几存殁,半回依约认轮蹄。"
气冲鱼钥九关开。林中觅草才生蕙,殿里争花并是梅。
昔去落尘俗,愿言闻此曲。今来卧嵩岑,何幸承幽音。
宠儒名可尚,论秩官犹欺。化往不复见,情来安可思。
中堂促管淹春望,后殿清歌开夜扉。"


大瓠之种 / 桐静

俱看石门远,倚棹两悲哉。"
"独好中林隐,先期上月春。闲花傍户落,喧鸟逼檐驯。
水去东南地,气凝西北天。关山悲蜀道,花鸟忆秦川。
"中天表云榭,载极耸昆楼。圣作规玄造,轩阿复聿修。
牵迹犹多蹇,劳生未寡尤。独此他乡梦,空山明月秋。"
"近郭城南山寺深,亭亭奇树出禅林。结根幽壑不知岁,
"大君若天覆,广运无不至。轩后爪牙常先太山稽,
劳思复劳望,相见不相知。何当共攀折,歌笑此堂垂。"


登山歌 / 富察爱欣

已切长年悲,谁堪岐路促。遥林征马迅,别馆嘶骖跼.
"宝筵延厚命,供帐序群公。形胜宜春接,威仪建礼同。
吾衰亦如此,夫子复何哀。"
"暖谷春光至,宸游近甸荣。云随天仗转,风入御帘轻。
终南佳气入楼台。招贤已得商山老,托乘还征邺下才。
岁穷惟益老,春至却辞家。可惜东园树,无人也作花。
重陈多苦辛。且悦清笳杨柳曲,讵忆芳园桃李人。
严程无休隙,日夜涉风水。昔闻垂堂言,将诫千金子。


走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征 / 佟佳梦幻

数曲迷幽嶂,连圻触暗泉。深林风绪结,遥夜客情悬。
陇东陇西多屈曲,野麋饮水长簇簇。胡兵夜回水傍住,
昔年拜月逞容仪,如今拜月双泪垂。回看众女拜新月,
"十月严阴盛,霜气下玉台。罗衣羞自解,绮帐待君开。
"久擅龙门质,孤竦峄阳名。齐娥初发弄,赵女正调声。
鱼乐偏寻藻,人闲屡采薇。丘中无俗事,身世两相违。"
今日伤蛇意,衔珠遂阙如。"
太守迎门外,王郎死道边。升坛九城陌,端拱千秋年。


满江红·和王昭仪韵 / 南门青燕

"送客之江上,其人美且才。风波万里阔,故旧十年来。
归去田园老,倘来轩冕轻。江间稻正熟,林里桂初荣。
碧海桑田何处在,笙歌一听一遥遥。"
畴昔与夫子,孰云异天伦。同病一相失,茫茫不重陈。
狐兔惊魍魉,鸱鸮吓獝狂。空城寒日晚,平野暮云黄。
一山星月霓裳动,好字先从殿里来。
"同盟会五月,归葬出三条。日惨咸阳树,天寒渭水桥。
"独幽默以三月兮,深林潜居。时岁忽兮,孤愤遐吟。


七绝·屈原 / 公孙惜珊

芝童荐膏液,松鹤舞骖騑.还似瑶池上,歌成周驭归。"
白花飞历乱,黄鸟思参差。妾自肝肠断,傍人那得知。"
"秋来菊花气,深山客重寻。露叶疑涵玉,风花似散金。
原野烟氛匝,关河游望赊。白云断岩岫,绿草覆江沙。
亭帐凭高出,亲朋自远来。短歌将急景,同使兴情催。"
楚挽绕庐山,胡笳临武库。怅然郊原静,烟生归鸟度。"
休说遗编行者几,至竟终须合天理。败他成此亦何功,
"栖宿岂无意,飞飞更远寻。长途未及半,中夜有遗音。