译文
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
它年复一年,日(ri)复一日,穿过天空,没入(ru)西海。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就(jiu)从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家(jia)的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
魂啊不要去北方!
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌(ge)声清丽月光满楼。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪(lei)水(shui)的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
卢橘子:枇杷的果实。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑸莫待:不要等到。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
17.货:卖,出售。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。