译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
门外子规鸟叫个不停,日(ri)落时分山村中仍旧幽梦不断。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么(me)娇艳。还曾记得,花承(cheng)雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地(di)的鼙鼓,宫廷的繁华烟(yan)消云歇。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起(qi),两地分隔。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑(he)深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
⑩山烟:山中云雾。