译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂(mao)枝繁。
别说(shuo)欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽(you)深秀美,几间茅舍静立其中。和煦(xu)的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这(zhe)样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
⑥皇灵:皇天的神灵。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。