译文
回忆汴京往昔的(de)繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许(xu)多大(da)臣。
何处是(shi)我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把(ba)我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间(jian)。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
3.曲阑:曲折的栏杆。
⑵洲:水中的陆地。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
烈:刚正,不轻易屈服。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。