译文
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
“臣听说,善于创造不(bu)一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被(bei)投入江还不改变(bian)他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失(shi)落什么了。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷(zhi)过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
迷(mi)雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
[11]不祥:不幸。
⑩讵:表示反问,岂。
执:握,持,拿
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。