译文
呵,不要叹息那京都的尘土会(hui)弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这(zhe)(zhe)样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉(yu)枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨(yang)掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我感到悲楚凄清,微酒入(ru)肠浅醉又醒。积郁(yu)的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死(si)光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
注释
21逮:等到
邂逅:不期而遇。
曰:说。
(33)漫:迷漫。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。