译文
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
轮台城头夜(ye)里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这(zhe)个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔(ben)赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时(shi)出征的貂裘。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我本来就最爱游赏名山(shan),面对此景心胸更宽广。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌(ge)荡桨而归。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
注释
⒚代水:神话中的水名。
12.已:完
反:通“返”,返回。
⑷曙:明亮。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
逾年:第二年.
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。